ウェブサイトおよび利用規約
ご利用条件
本利用規約は、MiniITXBoard.comの利用、および産業用Mini-ITXマザーボード、 組み込みプラットフォーム、カスタマイズ、エンジニアリングサンプル、 量産注文、納品、ならびにテクニカルサポートに関する 商取引に適用されます。.
本規約の対象範囲
産業用ハードウェアのトランザクションを基盤として構築
ウェブサイトに記載されている内容は参考情報です。ご注文に関する正確な モデル、リビジョン、BOM、インターフェース、BIOS、動作 条件、認証、納期条件、および 保証については、該当する 書面による注文書類に規定されています。.
適用範囲および受諾
本利用規約(以下「本規約」といいます)は、 MiniITXBoard.comへのアクセスおよびその利用、ならびに 深センMiniITXBoard株式会社(以下「MiniITXBoard」、「 当社」、「私たち」または「当社の」といいます)が提供する 見積、サンプル、製品、エンジニアリング サービス、および関連するサポートの提供に適用されます。 ただし、別途書面による 合意で別段の定めがある場合はこの限りではありません。.
本ウェブサイトのご利用、お問い合わせの送信、 見積書の承諾、発注、 請求書の支払い、商品の受領、または 当社のサービスの利用を行うことにより、お客様は、ご自身、および該当する場合は、 お客様が代表する企業または組織に代わって、 本利用規約に同意したものとみなされます。.
当社の製品およびサービスは、主に ビジネス、エンジニアリング、システム統合、OEM、 ODM、研究、および機関での利用を目的として提供されています。組織を代表して 本規約に同意する者は、当該 組織を拘束する権限を有していることを 確認するものとします。.
契約書類および優先順位
取引に関する文書は、 一体として解釈される。これらの文書間に矛盾がある場合、 当事者が書面により明示的に 別段の合意をしない限り、以下の優先順位が 適用される:
- 署名済みの基本契約書、供給契約書、秘密保持契約(NDA)、またはその他交渉を経て締結された契約書。.
- 承認済みの作業明細書、技術仕様書、または変更指示書。.
- 当社の書面による見積書、プロフォーマインボイス、および受注確認書。.
- 承認済み図面、構成記録、検証基準、および製品文書。.
- 本利用規約。.
- ウェブサイトの一般的なコンテンツ、マーケティング資料、または非公式なやり取り。.
顧客の発注書、サプライヤーポータル、または 標準書式に含まれる追加の条項や矛盾する条項は、 当社が書面により明示的に承諾しない限り、 当該取引の内容を変更するものではありません。.
製品情報、仕様、および在庫状況
当社は製品情報を正確に提供するよう努めておりますが、 ウェブサイトの文章、画像、図表、性能 例、在庫状況に関する記載、および暫定 仕様については、プラットフォーム、 部品の供給状況、ファームウェア、および製品の改訂 に伴い、更新される場合があります。.
製品写真には、オプションのコンポーネント や異なるリビジョンが写っている場合があります。 互換性、動作 温度、入力電力、対応プロセッサ、 メモリ容量、ストレージ、I/O、拡張性、熱的 挙動、対応オペレーティングシステム、および規制 上のステータスについては、ご注文いただいた 正確な構成についてご確認ください。.
筐体、ケーブル、電源システム、 冷却ソリューション、または製造用治具の設計は、 ウェブサイトの画像やMini-ITXの公称寸法のみに基づいて行わないでください。 当該基板リビジョンに対応する、承認済みの機械図面、コネクタ 仕様、ピン配置、データシート、および構成 記録を使用してください。.
当社は、注文の受諾前に、誤りを訂正したり、オファーを取り下げたり、 情報を修正したりする場合があります。合意された形状、適合性、 機能、検証状況、または規制要件に影響を及ぼす 代替品への変更や製品の改訂については、 該当する変更管理 プロセスに従って対応いたします。.
見積もり、価格、税金、およびお支払い
見積書の有効期間は、当該見積書に明記された期間に限られ、 部品の入手可能性、為替レートの状況、注文 数量、構成、検証範囲、および 納期の前提条件によって左右されます。ウェブサイトに掲載されている価格(表示されている場合)は、 拘束力のある見積書ではありません。.
特に明記されていない限り、価格には 運賃、保険料、関税、輸入手数料、 銀行手数料、源泉徴収税、売上税、 付加価値税、およびその他の公的課徴金は含まれていません。 輸入および現地の法令遵守に関連する費用は、 お客様のご負担となります。.
支払通貨、頭金、残金支払スケジュール、 信用条件、および利用可能な支払方法は、 見積書または請求書に記載されています。当社は、 支払いが遅延した場合、または信用条件に 重大な変更が生じた場合、 設計、調達、生産、出荷、 保証対応、または今後の納入を 一時停止することがあります。.
注文、承諾、変更、およびキャンセル
発注書は購入の申し出です。これは、 当社が書面による承諾、 注文確認書、支払いが行われたプロフォーマインボイス を発行した場合、または顧客の承認を得て 履行を開始した場合にのみ、拘束力を持ちます。.
ご注文をお受けする前に、製品のモデル、 リビジョン、数量、納期、動作 環境、構成、表示、梱包、 試験、文書、およびコンプライアンス要件について、 確認をお願いする場合があります。.
注文内容の変更には書面による合意が必要であり、 価格、NRE、資材の確保、金型、 検証、リードタイム、および納期に影響を及ぼす可能性があります。 部品の購入、カスタマイズ の開始、または生産の開始後は、注文を キャンセルできない場合や、確定済みの材料費、人件費、 エンジニアリング費用、サプライヤーへの債務、および妥当な 清算費用をカバーするキャンセル料が 発生する場合があります。.
顧客の要件と統合の責任
お客様は、完全かつ 正確で、かつ適時に要件を提示する責任を負います。これには以下が含まれる場合があります:
- プロセッサの負荷、メモリ、ストレージ、ディスプレイ、ネットワーク、シリアル、USB、GPIO、CAN、および拡張に関する要件。.
- 入力電圧、過渡状態、電力バジェット、接地、バッテリーまたは車両電源の状態、およびコネクタの制約。.
- 周囲温度、気流、ファンレス動作、ヒートシンクの制限、筐体の寸法、振動、衝撃、湿度、汚染、および異物侵入条件。.
- オペレーティングシステム、ドライバ、BIOS、セキュリティ、TPM、ウォッチドッグ、自動電源投入、起動、リモート管理、および更新に関する要件。.
- ターゲット市場、認証、表示、輸出、業界、安全性、サイバーセキュリティ、およびライフサイクルに関する要件。.
お客様は、基板に加え、 筐体、電源、冷却装置、 周辺機器、配線、ストレージ、メモリ、拡張 デバイス、オペレーティングシステム、アプリケーションソフトウェア、 および導入環境を含む、 最終システムの検証について引き続き責任を負うものとします。.
技術ガイダンスは、お客様の 設計レビュー、リスク評価、認証、 規制当局の承認、安全性解析、または製造 バリデーションに代わるものではありません。.
カスタム設計、NRE、サンプル、および承認
受注生産には、BIOSの設定、 ファームウェアの設定、I/Oの変更、コネクタのマッピング、 電圧入力、放熱ハードウェア、機械的な 適合、ブランド化、ラベル貼付、梱包、 ドキュメント作成、試験治具、部品選定、 あるいは新しい基板設計などが含まれる場合があります。.
非反復的エンジニアリング(「NRE」)、金型、 治具、認証、第三者による試験、 試作、および特別調達については、 該当する見積書または作業明細書に 記載された通り請求されます。 別段の明示的な合意がない限り、これらの 料金は実施された作業に対する対価であり、 当社の既存の技術、 設計手法、ライブラリ、ノウハウ、または製造 プロセスの所有権を移転するものではありません。.
エンジニアリングサンプル、プロトタイプ、EVT/DVTユニット、 パイロット生産品、および量産前のファームウェアは、 最終的な量産版とは異なる場合があります。 お客様は、量産開始前に、合意された試験を完了し、 書面による承認を行う必要があります。.
図面、サンプル、BIOSの動作、 ラベル、パッケージ、または検証結果の承認により、 当社はそれに基づいて作業を進める権限が与えられます。承認後に 変更が要求された場合、追加の費用や 工数が必要となる可能性があります。.
リードタイム、部品供給、および製品のライフサイクル
納期は、署名済みの契約書において明示的に保証されていない限り、あくまで目安です。 部品の手配状況、サプライヤーの遅延、顧客の 承認、設計変更、試験能力、 物流、通関、不可抗力、または当社の合理的な管理の及ばないその他の 事情により、納期が変更される場合があります。.
見積もりは計画立案の参考にはなりますが、当事者間で別途合意がない限り、購入の 確約とはみなされません。 供給が制約されている部品や生産終了予定の部品については、手付金、 取消不能な材料調達確約、段階的な引き渡し、または最終購入 決定を求める場合があります。.
サプライヤーからの情報が入手可能な場合、当社は、 製品に関する重要な変更通知、部品の 製造中止、改訂内容、および生産終了 条件について、商業的に合理的な努力を払って 通知を行います。 具体的な通知期間、代替 品の選択肢、再設計のサポート、およびラストタイムバイ の入手可能性については、影響を受けるプラットフォームおよび 上流サプライヤーによって異なります。.
輸送、引渡し、所有権および危険負担
配送方法、配送先、インコタームズ、 保険、所有権の移転、および損失のリスクについては、 該当する見積書、受注確認書、または請求書に 記載されています。これらは、ウェブサイトの掲載内容や 過去の配送実績から推測すべきではありません。.
納期は、明示的に確定と合意された場合を除き、 あくまで目安となります。商業的に妥当であると判断される場合、 分割出荷が行われることがあります。 顧客は、 正確な荷受人情報、 輸入情報、税務情報、および配送情報を提供するとともに、 仕向国で必要とされる許可、ライセンス、および通関手続きを 取得する責任を負います。.
目視で確認できる輸送中の破損、段ボールの紛失、または 数量の不一致については、 運送業者に記録してもらい、写真、 梱包情報、および出荷参照番号を添えて速やかに報告してください。.
検査、検収、返品、およびキャンセル権
顧客は、注文書に記載された期間内に、 または期間が記載されていない場合は、 納品後、商業的に妥当な期間内に 製品を検査しなければなりません。クレームを申し立てる際には、 モデル名、シリアル番号またはロット番号(入手可能な場合)、 数量、確認された状態、試験方法、および 裏付けとなる証拠を明記する必要があります。.
返品承認(RMA)またはその他の書面による承認がない限り、 返品は一切受け付けられません。 承認のない返品は受け付けられない場合があります。返品される 製品は、静電気(ESD)、湿気、 物理的損傷、および輸送中の損傷を防ぐよう梱包してください。.
特注仕様、顧客ラベル付き、改造済み、 プログラム済み、特別注文品、試作品、または 非標準製品は、確認された欠陥がある場合や、 書面による明示的な合意がある場合を除き、 原則として返品できません。 外観上または機能上の 適合性が認められた場合でも、適用される 保証期間内に後から発見された潜在的な欠陥に対する 有効な請求権が放棄されることはありません。.
限定保証、テクニカルサポート、およびRMA
保証期間、保証対象製品、救済措置、 サポートの範囲、およびサービスレベルの約束事項は、 該当する見積書、 受注確認書、製品ドキュメント、 サポートポリシー、または署名済みの契約書に 記載されている内容に従います。.
該当する注文書類に別段の定めがない限り、 保証サービスは、当社の合理的な判断に基づき、 かつ適用される法律に従い、 欠陥が確認された製品の修理、 交換、手直し、代金相殺、または返金に 限定されます。.
以下の原因による故障または損傷については、保証の対象外となります:
- 電圧、極性、配線、接地、電源の過渡現象が不適切であるか、または不適切な電源が使用されている。.
- 冷却不足、気流の阻害、ヒートシンクの取り付け不良、規定範囲外の動作、または筐体に関連する熱的条件。.
- 静電気(ESD)、汚染、液体、腐食、振動、衝撃、誤用、事故、無断修理、改造、オーバークロック、または物理的な損傷。.
- 互換性のないメモリ、ストレージ、周辺機器、拡張カード、ドライバ、オペレーティングシステム、サードパーティ製ファームウェア、またはソフトウェア。.
- 通常の摩耗、消耗品、外観上の状態、または合意された試験方法では再現できない問題。.
RMAの分析には、システム全体の 構成、電源に関する詳細、ログ、写真、 BIOSのバージョン、オペレーティングシステム、再現手順、 および不具合のあるサンプルが必要となる場合があります。不具合が確認されなかった製品、 お客様による損傷、または保証期間外のサービスについては、 有償となる場合があります。.
BIOS、ファームウェア、ソフトウェア、およびサードパーティ製コンポーネント
BIOS、ファームウェア、ユーティリティ、ドライバ、リファレンス ソフトウェア、ソースコードのサンプル、およびドキュメントは、 書面による契約で明示的に別段の定めがない限り、 販売されるものではなく、ライセンス供与されるものです。 本製品の使用には、 プロセッサ、チップセット、 オペレーティングシステム、オープンソース、またはその他のサードパーティ プロバイダーによる個別のライセンス条項が適用される場合があります。.
BIOS またはファームウェアの変更により、起動動作、 セキュリティ、パフォーマンス、周辺機器、電源管理、 互換性、認証、または検証ステータスに影響が生じる可能性があります。 お客様は、導入前に、対象となる システムにおいて更新内容を検証する必要があります。.
当社は、書面による契約にそのサポートが明示的に含まれていない限り、 将来のあらゆるオペレーティングシステム、 カーネル、ドライバ、周辺機器、セキュリティアップデート、 またはサードパーティ製ソフトウェアのリリースが、 以前のハードウェア構成との互換性を維持することを 保証するものではありません。.
知的財産、顧客提供資料、および機密保持
ウェブサイトのコンテンツ、製品デザイン、回路図、 レイアウト、ファームウェア、ドキュメント、商標、 グラフィック、写真、ソフトウェア、試験方法、 製造データ、および関連資料は、 MiniITXBoard または該当するライセンサーが 所有しており、知的財産法によって保護されています。 提供された製品を 評価、購入、統合、または許可された方法で 使用するために必要な権利を除き、いかなる権利も付与されません。.
各当事者は、本プロジェクト開始前に所有していた知的 財産の所有権を保持する。新たに開発された成果物、 専用ツール、ソースファイル、ファームウェア、設計 データ、および文書に関する所有権 および許容される使用範囲については、該当する作業仕様書または書面による 契約書に明示的に記載されなければならない。.
お客様は、当社に提供したロゴ、ファイル、仕様書、ソフトウェア、 データ、デザイン、およびその他の資料について、 その提供権限を有することを確認するものとします。 お客様は、依頼された業務を遂行するために必要な 限定的な権利を当社に付与するものとします。.
機密情報は、 適用される秘密保持契約(NDA)に基づき取り扱われます。秘密保持契約が適用されない場合、各当事者は、 法律により開示が義務付けられている場合、または 義務違反によらずすでに公知となっている場合を除き、 機密情報として明確に特定された情報を保護するために 合理的な注意を払うものとします。.
規制遵守、輸出管理、および使用目的
認証、宣言、マーク、または適合性 声明は、関連する 文書で特定された正確な製品、 リビジョン、構成、付属品、ファームウェア、 および条件にのみ適用されます。完成システムへの 組み込みには、お客様による追加の試験または 認証が必要となる場合があります。.
お客様は、適用される輸入、 輸出、再輸出、制裁、最終用途、最終利用者、 製品安全、環境、サイバーセキュリティ、 および業界固有の要件を遵守しなければなりません。適用される法律により禁止されている地域では、 製品の供給、移転、または使用を行うことは できません。.
本製品は、 生命維持装置、埋め込み型医療機器、原子力、 飛行制御、兵器、緊急停止装置、 または故障により 死亡、人身傷害、 深刻な環境被害、あるいは重大な財産 損害を招くおそれのあるその他の用途への 使用については、自動的に適格とはみなされません。 このような用途には、事前の書面による承認、 明確な認定基準、および独立した システムレベルのリスクおよび安全性の検証が必要です。.
お客様は、製品の選定、 冗長性、フェイルセーフ設計、サイバーセキュリティ、 保守、監視、および意図された導入環境に 適した運用管理について責任を負います。.
ウェブサイトの利用、アカウント、プライバシー、および第三者サイトへのリンク
本ウェブサイトは、合法的な評価、 問い合わせ、購入、サポート、および情報収集の 目的でご利用いただけます。 不正アクセスを試みたり、 サイトの運営を妨害したり、悪意のある コードを仕込んだり、サービスの妨げとなるような方法で サイトをスクレイピングしたり、身元や権限を偽ったり、 コンテンツを違法に使用したりすることは禁止されています。.
お客様は、アカウントの認証情報の 機密性を保持すること、および ご自身のアカウントを通じて行われるすべての活動について責任を負います。不正利用の疑いがある場合は、 速やかに当社までご連絡ください。.
個人情報は、当社の プライバシーポリシー. 第三者のウェブサイト、埋め込みサービス、ソフトウェア、 およびリンクについては、それぞれ独自の利用規約および プライバシーポリシーが適用されます。当社は、 第三者のコンテンツやその利用可能性について責任を負いません。.
免責事項、責任の制限、および補償
該当する注文書に明示的に記載された保証および 法的に除外できない権利を除き、本ウェブサイト、技術 ガイダンス、製品、サンプル、およびサービスは、 、商品性、 特定の目的への適合性、権利侵害の非存在、 または中断のない利用可能性に関する黙示の保証を伴わずに提供されます。.
法律で認められる最大限の範囲において、いずれの 当事者も、相手方に対し、逸失利益、 収益の損失、使用不能による損失、データの損失、事業 事業中断、リコール費用、代替機器、 評判の毀損、または間接的、付随的、 特別、懲罰的、懲戒的、あるいは結果的 損害について、相手方に対し責任を負わないものとする。.
法律で認められる最大限の範囲において、 請求に起因する当社の 総責任額は、 当該請求の原因となった当該製品またはサービスに対して 当社に実際に支払われた金額を超えないものとします。 ただし、この制限は、 法的責任を制限することができない場合、 すなわち、詐欺、故意の不正行為、 または過失による死亡もしくは人身傷害が 該当する場合などには適用されません。.
顧客は、MiniITXBoardに対し、 顧客の仕様または材料、無断の 改造、違法な使用、文書化された 条件外での使用、または必要な書面による承認を得ずに高リスクな アプリケーションへの統合に起因する第三者からの請求に対し、MiniITXBoardを防御し、補償するものとします。 ただし、当社の契約違反、 過失、または故意の不正行為に起因する場合を除きます。.
不可抗力、一時停止、および解約
いずれの当事者も、自然災害、伝染病、火災、 洪水、戦争、テロ、内乱、労働 争議、サイバー攻撃、公益事業またはネットワークの 障害、政府の措置、輸出規制、 通関の遅延、運送業者の不履行、部品の不足、 サプライヤーによる割り当て、または輸送の中断。.
影響を受けた当事者は、その影響を軽減し、履行を再開するために、 商業的に合理的な努力を払うものとする。 納期は、 合理的に影響を受けた期間分だけ延長されるものとする。混乱が継続する場合、 当事者は、割り当て、代替 部品、納期の変更、または注文の 影響を受けた部分の解除について協議するものとする。.
当社は、重大な契約違反、支払遅延、違法 行為、制裁措置または輸出リスク、セキュリティリスク、 支払不能、あるいは必要な承認 または情報の提供がない場合、適用される法律および 合意された是正権に従い、これらを一時停止または終了することがあります。.
準拠法、更新情報、お知らせ、およびお問い合わせ
準拠法および紛争解決については、 署名済みの適用契約書または承認済みの 注文書に記載された内容に従うものとします。 準拠法に関する規定が 記載されていない場合、本規約は、 法の抵触に関する規則にかかわらず、 中華人民共和国の法律に準拠し、紛争は、 強制法規により別段の定めがある場合を除き、 広東省深セン市の管轄裁判所に付託されるものとします。.
いずれかの条項が執行不能とみなされた場合でも、 残りの条項は引き続き有効です。条項の執行を 怠った場合でも、それは権利の放棄とはみなされません。 その性質上、 存続すべき権利 および義務(支払、機密保持、 知的財産権、保証の制限、 および責任に関する条項を含む)は、 本契約の完了または終了後も 引き続き有効とする。.
当社は、 ウェブサイト、業務プロセス、製品、法令、 または商慣行の変更を反映させるため、本規約を更新する場合があります。更新されたバージョンには、 改訂後の「最終更新日」が表示されます。変更は、 書面による合意がある場合、または法令で義務付けられている場合を除き、 すでに承諾された注文に対して遡及的に適用されることはありません。.
法務および営業に関するお問い合わせ
深セン・ミニITXボード株式会社.
バンティアン・インターナショナル・センター A棟
中国・深セン市龍崗区
見積番号、発注番号、 製品型番、および明確化を希望する条項をお知らせください。 商事および技術上の条件については、 注文の受諾前に協議することが可能です。.
弊社チームへのお問い合わせ
