Aviso sobre direitos de autor e propriedade intelectual

Responsabilidade e âmbito de aplicação

Direitos de autor © 2010–2026 Shenzhen MiniITXBoard Co., Ltd. e/ou os seus licenciantes. Todos os direitos são reservados, salvo nos casos em que o presente Aviso, uma declaração específica da página, uma licença de código aberto ou um acordo por escrito concedam expressamente autorização.

O presente Aviso aplica-se ao MiniITXBoard.com e aos materiais disponibilizados através das respetivas páginas de produtos, downloads, ferramentas, orçamentos, canais de apoio, recursos técnicos, e-mails, apresentações e portais de projetos.

As referências a “materiais da MiniITXBoard” incluem os materiais que são propriedade da MiniITXBoard e os materiais que a MiniITXBoard está autorizada a publicar. Os materiais de terceiros continuam sujeitos aos direitos e termos dos respetivos proprietários.

A proteção dos direitos de autor surge, em geral, automaticamente quando uma obra original elegível é criada. A menção de direitos de autor é aqui utilizada para tornar mais claras a titularidade e as utilizações permitidas; não constitui a única base de proteção.

Materiais abrangidos pelo presente aviso

Sem prejuízo da legislação aplicável e dos direitos de terceiros, os materiais protegidos podem incluir:

Uma compilação, uma base de dados, uma tabela ou uma taxonomia de produtos pode conter elementos individuais que não estão protegidos por direitos de autor, embora a seleção, coordenação, organização, redação ou apresentação originais possam continuar a estar protegidas.

Ideias, factos, normas e informações funcionais

Os direitos de autor protegem, em geral, a expressão original, e não a ideia subjacente, o procedimento, o método de funcionamento, o conceito matemático, o princípio de engenharia ou o resultado funcional.

A MiniITXBoard não reivindica a titularidade dos direitos de autor sobre factos públicos ou normas de terceiros pelo simples facto de estes aparecerem no site. Entre os exemplos podem incluir-se as dimensões nominais do Mini-ITX, as especificações de processadores publicadas, os nomes de conectores padrão, fórmulas elétricas, terminologia do setor e factos atribuídos a outra fonte.

Podem aplicar-se direitos de patente, marca registada, segredo comercial, contrato, base de dados, concorrência desleal, confidencialidade, ou outros direitos, mesmo nos casos em que os direitos de autor não se apliquem.

Autorização limitada para utilização interna da empresa

Nos termos do presente Aviso, a MiniITXBoard concede uma autorização limitada, revogável, não exclusiva e intransferível para visualizar e fazer um número razoável de cópias dos materiais do site disponíveis ao público, para fins internos legítimos, tais como:

• Avaliação de um produto, plataforma, serviço ou relação com um fornecedor da MiniITXBoard.
• Preparar uma revisão interna de engenharia, sourcing, aquisições, conformidade ou gestão.
• Integrar, operar, manter ou prestar assistência a um produto MiniITXBoard adquirido legalmente.
• Partilhar material relevante dentro da sua organização ou com um consultor profissional que dele necessite para o mesmo fim autorizado.
• Imprimir uma cópia adequada para os registos do projeto, revisão técnica ou documentação de compra.

Esta autorização aplica-se apenas quando:

• Mantenha o material praticamente inalterado, salvo no que diz respeito a anotações internas ou excertos necessários para o fim autorizado.
• Respeite os avisos relativos aos direitos de autor, marcas registadas, confidencialidade, revisão, código-fonte e outros avisos de propriedade.
• Não publique, revenda, sublicencie nem utilize o material para criar uma biblioteca de conteúdos, um catálogo, uma página de produto, um serviço ou um conjunto de dados de formação que constituam concorrência.
• Cumpra as restrições de acesso, as condições de descarregamento, as obrigações de confidencialidade e a legislação aplicável.

Esta autorização limitada não se aplica ao código fonte, CAD, Gerber, esquemas, ficheiros de design editáveis, documentos não publicados, downloads restritos, materiais específicos de clientes ou materiais regidos por termos distintos.

Documentos técnicos e dados de engenharia

Fichas técnicas, manuais, desenhos mecânicos, definições de conectores, esquemas de pinos, diagramas de blocos, relatórios de validação, notas sobre firmware, certificados, e documentos semelhantes podem ser utilizados para avaliar ou utilizar o produto identificado, sujeito à revisão, finalidade e restrições indicadas no documento.

O facto de receber ou aceder a um documento técnico não confere, por si só, o direito de:

• Fabricar, clonar, realizar engenharia inversa, modificar ou criar uma placa ou produto derivado.
• Remova os identificadores de revisão, as etiquetas de confidencialidade, as marcas de água ou as legendas de propriedade.
• Divulgar documentos confidenciais fora do âmbito da equipa de projeto aprovada.
• Reutilize desenhos, diagramas, resultados de testes ou especificações como documentação do seu próprio produto.
• Apresentar uma amostra de engenharia, um desenho preliminar ou uma revisão histórica como documentação de produção atual.

A documentação do produto pode ser revista. Os utilizadores são responsáveis por confirmar o modelo, a revisão, a configuração e a versão vigente do documento correctos antes de se basearem nas informações técnicas.

Utilizações que exigem autorização prévia por escrito

Salvo nos casos em que seja expressamente autorizado pela MiniITXBoard ou permitido pela legislação aplicável de uma forma que não possa ser restringida, não pode:

• Copiar, republicar, distribuir, transmitir, vender, conceder licenças ou exibir publicamente conteúdos substanciais do site.
• Traduzir, adaptar, reescrever, redesenhar, animar, modificar ou criar versões derivadas para publicação ou utilização comercial.
• Reutilizar fotografias de produtos, imagens geradas por computador, diagramas, tabelas, tabelas comparativas ou imagens de artigos noutro site comercial, plataforma de vendas, catálogo, brochura ou conta nas redes sociais.
• Criar uma cópia espelho do site, enquadrar páginas, remover marcas, ocultar informações de origem ou apresentar o conteúdo do MiniITXBoard como se pertencesse a terceiros.
• Criar ligações diretas (hotlinks) para imagens, ficheiros para download, scripts ou conteúdos multimédia alojados, de forma a consumir recursos ou a contornar o contexto pretendido da página.
• Utilizar conteúdos em publicidade enganosa, anúncios falsos, páginas de distribuidores não autorizados ou qualquer apresentação que sugira apoio, autorização, certificação ou afiliação.
• Remover avisos de direitos de autor, metadados, marcas de água, atribuições, informações sobre direitos digitais ou medidas técnicas de proteção.
• Utilizar conteúdo restrito em violação de um acordo de confidencialidade (NDA), de restrições do portal, de uma cotação, de uma licença ou de um acordo específico com o cliente.

Uma ligação, atribuição, citação ou declaração de que “é dado o devido crédito” não substitui a necessidade de autorização quando esta for exigida noutras circunstâncias.

Acesso automatizado, extração de dados e utilização da IA

A indexação normal por motores de busca geralmente reconhecidos pode ocorrer de acordo com as instruções publicadas para robôs e com práticas técnicas razoáveis. Essa permissão limitada não autoriza a extração ou a reutilização automatizada sem restrições.

A menos que a MiniITXBoard conceda autorização por escrito ou que a legislação aplicável permita expressamente a atividade, não é permitido utilizar robôs, crawlers, scripts, automatização de navegadores, ferramentas de scraping ou métodos semelhantes para:

• Crie ou atualize uma base de dados de produtos da concorrência, um catálogo, um serviço de preços, um diretório de fornecedores, um site de conteúdos ou um serviço de geração de leads.
• Copie sistematicamente títulos de produtos, descrições, imagens, especificações, categorias, artigos, perguntas frequentes, ficheiros para descarregar ou informações de contacto.
• Recolher partes substanciais do site para mineração de texto e dados, treino de modelos, sistemas de recuperação, geração de conteúdo sintético, análises comparativas ou criação de conjuntos de dados.
• Contornar limites de velocidade, controlos de acesso, instruções de robôs, autenticação, restrições de transferência ou outras medidas técnicas.
• Imponer uma carga excessiva ao site ou interferir com a segurança, a disponibilidade, as análises ou o acesso normal dos visitantes.

Os pedidos de acesso à API, a conjuntos de dados licenciados, para fins de investigação, arquivo ou aprendizagem automática devem descrever os campos, o volume, a frequência, o período de armazenamento, os resultados, a finalidade comercial e os controlos de segurança envolvidos.

Marcas registadas, nomes comerciais, logótipos e nomes de produtos

Os nomes, logótipos, slogans, elementos visuais da marca e identificadores de origem da MiniITXBoard podem estar protegidos por leis relativas a marcas registadas, concorrência desleal, falsificação de origem, nomes de empresas ou outras leis relacionadas. A autorização relativa aos direitos de autor não inclui automaticamente a autorização relativa às marcas registadas.

Os nomes de empresas terceiras, nomes de processadores, nomes de plataformas, normas, logótipos e marcas de produtos apresentados no site pertencem aos seus respectivos proprietários. A sua apresentação tem como objetivo a identificação, a compatibilidade, a referência técnica ou fins descritivos e não implica necessariamente patrocínio, apoio ou afiliação.

Pode fazer referências textuais precisas e não enganosas aos produtos MiniITXBoard sempre que for razoavelmente necessário para identificar um produto genuíno ou a sua compatibilidade. Não pode utilizar a marca MiniITXBoard no nome de uma empresa, domínio, identidade num mercado online, logótipo, publicidade, rótulo de produto ou apresentação que crie confusão quanto à origem, autorização ou parceria.

Patentes, direitos de desenho industrial, know-how e ausência de licença implícita

Os produtos MiniITXBoard, os esquemas das placas, as soluções mecânicas, as estruturas térmicas, as funções do firmware, os métodos de fabrico, os processos de personalização e outras tecnologias podem estar protegidos por patentes, direitos de desenho, segredos comerciais, know-how, contratos ou outros direitos de propriedade intelectual.

A publicação de uma página de produto, fotografia, diagrama, especificação ou explicação técnica não confere qualquer licença implícita para fabricar, mandar fabricar, importar, vender, modificar, proceder à engenharia inversa ou aplicar uma invenção patenteada ou um desenho protegido.

Os direitos relativos à engenharia financiada pelo cliente, à engenharia não recorrente, ao equipamento de produção, ao firmware personalizado, aos ficheiros-fonte, aos pacotes de fabrico ou aos resultados do projeto são regidos pelo acordo escrito aplicável. O pagamento de uma taxa de NRE não implica, por si só, a transferência de toda a propriedade intelectual subjacente.

Materiais de terceiros, licenciados e de código aberto

Alguns materiais do site ou do produto podem incluir fotografias, marcas, especificações, documentos, software, componentes de código aberto, tipos de letra, ícones, bibliotecas, código ou outros conteúdos licenciados de terceiros.

Esses materiais continuam a reger-se pelos termos aplicáveis do proprietário. Um aviso de direitos de autor da MiniITXBoard não se sobrepõe a uma licença de código aberto, licença de software, restrição de organismos de normalização, aviso do fornecedor, licença de meios de comunicação de arquivo ou outra condição de terceiros.

Sempre que necessário, os avisos de licença, a atribuição, as informações sobre a oferta de código-fonte ou os termos específicos são fornecidos no ficheiro de transferência, na documentação, no pacote de software, na interface do dispositivo ou no ficheiro de licença correspondentes. Os utilizadores devem cumprir esses termos.

Links, citações, imprensa e referências educativas

Normalmente, pode criar uma ligação para uma página do MiniITXBoard acessível ao público utilizando o título da página ou uma descrição breve e precisa, desde que a ligação não implique qualquer apoio, autorização ou afiliação e não enquadre nem oculte a página original.

Pequenas citações para fins de crítica, análise, jornalismo, estudos académicos, investigação ou fins semelhantes podem ser permitidas pela legislação aplicável. Caso recorra a tal exceção, utilize apenas o necessário, identifique a fonte, inclua um link para a página original, sempre que possível, e não utilize o excerto num contexto enganador.

Normalmente, é necessária autorização para:

• Reprodução integral do artigo ou reprodução substancial.
• Utilização de imagens, diagramas ou ilustrações do produto na imprensa, em formações, materiais didáticos, relatórios, vídeos ou apresentações comerciais.
• Tradução ou adaptação para distribuição pública.
• Utilize num catálogo de distribuidor, numa listagem de marketplace, numa página de revendedor, num stand de feira, num folheto ou numa campanha publicitária.
• Utilização de recursos originais editáveis, de alta resolução, em camadas ou destinados à produção de impressão.

Os distribuidores autorizados, clientes, meios de comunicação e parceiros devem utilizar os recursos aprovados e atualizados fornecidos para esse fim específico e têm de cumprir todos os requisitos relativos à marca, atribuição, território, duração e revisão.

Como solicitar autorização

Enviar pedidos de autorização para info@miniitxboard.com com informação suficiente para que possamos avaliar a utilização proposta.

A utilização aprovada pode estar sujeita a condições relativas à atribuição, ligação, localização, ficheiro, qualidade, território, duração, revisão, taxa ou outras condições. Podemos recusar um pedido ou exigir um contrato de licença separado.

Comunicação de questões relacionadas com direitos de autor ou propriedade intelectual

Se considerar que algum conteúdo publicado no MiniITXBoard.com infringe direitos de que é titular ou que está autorizado a fazer valer, envie uma notificação detalhada para info@miniitxboard.com.

Um aviso útil deve incluir:

1. O seu nome completo, organização, cargo, endereço postal, endereço de e-mail e número de telefone.
2. Identificação da obra protegida por direitos de autor, da marca registada, do desenho ou modelo ou de outro direito em causa.
3. O URL exato da MiniITXBoard ou a localização suficientemente precisa do material contestado.
4. Uma explicação do motivo pelo qual a utilização não está autorizada, incluindo informações relevantes sobre a propriedade ou o registo, sempre que disponíveis.
5. Uma declaração de que as informações fornecidas são exatas e de que é o titular dos direitos ou está autorizado a agir em nome do titular dos direitos.
6. A sua assinatura física ou eletrónica e quaisquer informações adicionais exigidas pela legislação aplicável à notificação.

Podemos solicitar informações adicionais, conservar registos relevantes, restringir temporariamente o acesso, contactar a fonte do conteúdo ou tomar outras medidas razoáveis enquanto analisamos uma denúncia.

Uma pessoa cujo conteúdo tenha sido restringido pode contactar-nos apresentando provas de propriedade, autorização, identificação errada ou outro fundamento legal. O processo legal aplicável de notificação e contra-notificação, se for o caso, depende da jurisdição e do serviço em questão.

Aplicação, Reservas e Atualizações

A MiniITXBoard poderá investigar suspeitas de infração, preservar provas, enviar notificações, solicitar a remoção, suspender o acesso, desativar ligações, fazer valer direitos contratuais ou recorrer a outras medidas disponíveis ao abrigo da legislação aplicável.

O facto de não se fazer valer um direito numa determinada situação não constitui uma renúncia a esse direito nem uma autorização para outra utilização. A autorização limita-se ao material, finalidade, público-alvo, duração, território e condições indicadas na aprovação.

Podemos atualizar este Aviso para refletir alterações no site, nos materiais, nas práticas de licenciamento, na tecnologia ou na legislação. A página revista apresentará uma data de atualização. Uma licença ou acordo escrito já existente não é alterado retroativamente, a menos que os seus termos permitam a alteração ou que as partes assim o acordem.

O presente Aviso fornece informações gerais sobre a utilização do site e dos seus conteúdos. Não substitui os Termos e Condições, a Política de Privacidade, o Acordo de Confidencialidade, a cotação, a licença do produto, a licença de software, a declaração de trabalho, o contrato de fornecimento ou qualquer outro documento aplicável a uma transação específica.

Informações de contacto

Envie pedidos de autorização, questões relacionadas com licenças e comunicações sobre propriedade intelectual para:

Para um processamento mais rápido, utilize “Pedido de autorização de direitos de autor ” ou “Aviso de propriedade intelectual” no assunto do e-mail e inclua o URL, o ficheiro, o produto ou a versão do documento em questão.