Условия и положения

Объем работ и приемка

Настоящие Условия и положения (“Условия”) применяются к доступу к сайту MiniITXBoard.com и его использованию, а также к коммерческим предложениям, образцам, продуктам, инженерным услуг и соответствующей поддержки, предоставляемых компанией Shenzhen MiniITXBoard Co., Ltd. (“MiniITXBoard”, “мы”, “нас” или “наш”), если в отдельном письменном соглашении не оговорено иное.

Используя данный веб-сайт, отправляя запрос, принимая коммерческое предложение, размещая заказ, оплачивая счет, получая товары или пользуясь нашими услугами, вы соглашаетесь с настоящими Условиями от имени себя и, в соответствующих случаях, от имени компании или организации, которую вы представляете.

Наши продукты и услуги в первую очередь предназначены для использования в сфере бизнеса, инженерии, интеграции, OEM, ODM, научных исследований и в учреждениях. Лицо, принимающее настоящие Условия от имени организации, подтверждает, что оно уполномочено принимать обязательства от имени данной организации.

Контрактная документация и порядок приоритета

Документы, регулирующие сделку, рассматриваются в совокупности. В случае противоречий между ними применяется следующий порядок приоритета, если стороны явно не договорились об ином в письменной форме:

1. Подписанный генеральный договор, договор поставки, соглашение о неразглашении или иной согласованный договор.
2. Утвержденное техническое задание, техническая спецификация или распоряжение об изменении.
3. Наше письменное ценовое предложение, проформа-счет и подтверждение заказа.
4. Утвержденные чертежи, документация по конфигурации, критерии валидации и документация по продукции.
5. Настоящие Условия.
6. Общее содержание веб-сайта, маркетинговые материалы или неформальная переписка.

Дополнительные или противоречащие условия, содержащиеся в заказе клиента, на портале поставщика или в стандартной форме, не вносят изменений в условия сделки, если мы явно не согласимся с ними в письменной форме.

Информация о продукте, технические характеристики и наличие

Мы стремимся предоставлять точную информацию о продуктах, однако тексты на веб-сайте, изображения, схемы, примеры эксплуатации, сведения о наличии и предварительные технические характеристики могут обновляться по мере изменения платформ, поставки компонентов, прошивки и версий продуктов.

На фотографиях продукта могут быть изображены дополнительные компоненты или другая версия. Совместимость, рабочая температура, потребляемая мощность, поддержка процессоров, объём памяти, накопители, входы-выходы, возможности расширения, тепловые характеристики, поддержка операционных систем и соответствие нормативным требованиям необходимо подтвердить для конкретной заказанной конфигурации.

Мы оставляем за собой право исправлять ошибки, отзывать предложение или вносить изменения в информацию до принятия заказа. Замена или модификация продукта, затрагивающая согласованную форму, размер, функциональность, статус утверждения или нормативные требования, будет осуществляться в соответствии с применимым процессом контроля изменений.

Котировки, цены, налоги и оплата

Предложение действует только в течение срока, указанного в данном предложении, и зависит от наличия компонентов, курсовых условий, объема заказа, конфигурации, объема проверки и предположений о доставке. Цены, указанные на веб-сайте (если таковые имеются), не являются обязательными предложениями.

Если прямо не указано иное, цены не включают стоимость доставки, страхование, таможенные пошлины, сборы за ввоз, банковские комиссии, налоги у источника, налоги с продаж, налог на добавленную стоимость и другие государственные сборы. Заказчик несет ответственность за расходы, связанные с ввозом товара и соблюдением местного законодательства.

Валюта оплаты, аванс, график погашения задолженности, условия кредитования и допустимые способы оплаты указаны в коммерческом предложении или счете-фактуре. Мы оставляем за собой право приостановить проектирование, закупку, производство, отгрузку, осуществление гарантийных обязательств или последующие поставки в случае просрочки платежа или существенного изменения условий кредитования.

Заказы, подтверждение, изменения и отмена

Заказ на поставку представляет собой предложение о покупке. Он становится обязательным к исполнению только после того, как мы выдадим письменное подтверждение принятия заказа, подтверждение заказа, проформу-счет, оплаченную проформу-счет, либо начнем выполнение обязательств с разрешения заказчика.

Перед принятием заказа мы можем запросить уточнение информации о модели продукта, версии, количестве, сроках поставки, условиях эксплуатации, конфигурации, маркировке, упаковке, испытаниях, документации и требованиях к соответствию .

Изменения в заказе требуют письменного согласия и могут повлиять на цену, расходы на разработку (NRE), обязательства по материалам, инструментальное оснащение, валидацию, сроки выполнения заказа и график поставок. После закупки компонентов, начала индивидуальной настройки или запуска производства заказ может стать неотменяемым или подлежать уплате штрафа за отмену, покрывающего затраты на зарезервированные материалы, рабочую силу, инженерные работы, обязательства перед поставщиками и разумные затраты на завершение заказа.

Требования заказчика и ответственность за интеграцию

Заказчик несет ответственность за предоставление полных, точных и своевременных требований. К ним могут относиться:

• Требования к нагрузке на процессор, памяти, хранилищу данных, дисплею, сетевым интерфейсам, последовательным портам, USB, GPIO, CAN и возможностям расширения.
• Входное напряжение, переходные процессы, энергетический бюджет, заземление, состояние аккумулятора или бортовой электросети, а также ограничения, связанные с разъемами.
• Температура окружающей среды, воздушный поток, работа без вентилятора, ограничения радиатора, габариты корпуса, вибрация, удары, влажность, загрязнение и условия проникновения посторонних веществ.
• Требования к операционной системе, драйверам, BIOS, безопасности, модулю TPM, сторожевому таймеру, автоматическому включению питания, загрузке, удаленному управлению и обновлениям.
• Целевой рынок, сертификация, маркировка, экспорт, отрасль, безопасность, кибербезопасность и требования к жизненному циклу.

Заказчик несет ответственность за проверку работоспособности конечной системы, включая плату в комплекте с корпусом, источником питания, системой охлаждения, периферийными устройствами, кабельной разводкой, устройствами хранения данных, памятью, устройствами расширения, операционной системой, прикладным программным обеспечением и средой развертывания.

Технические рекомендации не заменяют проводимые заказчиком экспертизу проекта, оценку рисков, сертификацию, получение разрешений регулирующих органов, анализ безопасности или валидацию производства.

Индивидуальные инженерные разработки, затраты на разработку (NRE), образцы и утверждение

Индивидуальные заказы могут включать настройку BIOS, параметры прошивки, изменения в интерфейсах ввода-вывода, раскладку разъемов, входное напряжение, тепловое оборудование, механическую адаптацию, брендирование, маркировку, упаковку, документацию, испытательные приспособления, подбор компонентов или разработку новой схемы печатной платы.

Расходы на единовременные инженерные работы (“NRE”), изготовление инструментов, приспособлений, сертификацию, испытания третьими сторонами, изготовление образцов и специальные закупки взимаются в соответствии с условиями соответствующего коммерческого предложения или технического задания. Если прямо не оговорено иное, эти сборы компенсируют выполненную работу и не означают передачи прав собственности на наши ранее существовавшие технологии, методы проектирования, библиотеки, ноу-хау или производственные процессы.

Утверждение чертежей, образцов, поведения BIOS, этикеток, упаковки или результатов валидации дает нам право действовать исходя из этих данных. Изменения, запрошенные после утверждения, могут повлечь за собой дополнительные затраты и сдвиг сроков.

Сроки выполнения заказов, поставки компонентов и жизненный цикл продукции

Сроки поставки являются ориентировочными, если только они явно не гарантированы в подписанном соглашении. Они могут измениться в связи с распределением комплектующих, задержками со стороны поставщиков, утверждением со стороны заказчика, техническими изменениями, пропускной способностью испытательных мощностей, логистикой, таможенными процедурами, форс-мажорными обстоятельствами или другими обстоятельствами, не зависящими от нас.

Прогнозы помогают в планировании, но не являются обязательными к исполнению обязательствами по закупке, если стороны не договорились об ином. Мы можем требовать внесения залогов, неотменяемых обязательств по закупке материалов, поставки по графику или принятия решений о последней закупке в отношении дефицитных компонентов или компонентов, снятых с производства.

В случае наличия информации от поставщиков мы прилагаем коммерчески обоснованные усилия для информирования о существенных изменениях в продукции, прекращении выпуска компонентов, изменениях в версиях и условиях завершения жизненного цикла. Точные сроки уведомления, варианты замены, поддержка при перепроектировании и возможность последней закупки зависят от затронутой платформы и поставщиков выше по цепочке.

Отгрузка, доставка, право собственности и риск

Способ отгрузки, пункт доставки, условия Инкотермс, страхование, переход права собственности и риск потери указаны в соответствующем коммерческом предложении, подтверждении заказа или счете-фактуре. Их не следует выводить из содержания веб-сайта или предыдущих поставок.

Сроки доставки являются ориентировочными, если только не оговорено иное. Частичные поставки могут осуществляться, если это оправдано с коммерческой точки зрения. Заказчик несёт ответственность за предоставление точной информации о получателе, импорте, налогах и доставке, а также за получение разрешений, лицензий и таможенного оформления, требуемых в стране назначения.

О видимых повреждениях при транспортировке, отсутствующих коробках или расхождениях в количестве следует зафиксировать в присутствии перевозчика и незамедлительно сообщить об этом, приложив фотографии, информацию об упаковке и референсные номера отправлений.

Проверка, приемка, возврат и право на отказ от покупки

Заказчик обязан провести проверку продукции в течение срока, указанного в документах заказа, или, если такой срок не указан, в течение коммерчески обоснованного срока после поставки. В претензии должны быть указаны модель, серийный номер или номер партии (при наличии), количество, выявленные дефекты, метод испытания и подтверждающие документы.

Возврат товара без разрешения на возврат (“RMA”) или иного письменного разрешения не допускается. Несанкционированные возвраты могут быть отклонены. Возвращаемая продукция должна быть упакована таким образом, чтобы предотвратить повреждения от электростатического разряда, влаги, механические повреждения и повреждения при транспортировке.

Продукция, изготовленная по индивидуальной конфигурации, с маркировкой заказчика, модифицированная, запрограммированная, изготовленная по специальному заказу, прототипная или нестандартная, как правило, не подлежит возврату, за исключением случаев подтвержденного дефекта или наличия прямого письменного соглашения. Признание видимого или функционального соответствия не лишает права на предъявление обоснованной претензии в связи с скрытым дефектом, обнаруженным позднее в течение действующего гарантийного срока.

Ограниченная гарантия, техническая поддержка и RMA

Гарантийный срок, перечень продуктов, на которые распространяется гарантия, способы устранения неисправностей, объем технической поддержки и любые обязательства в отношении уровня обслуживания соответствуют условиям, указанным в соответствующем коммерческом предложении, подтверждении заказа, документации по продукту, политике технической поддержки или подписанном соглашении.

Если в соответствующих документах по заказу не указано иное, гарантийное обслуживание ограничивается ремонтом, заменой, доработкой, предоставлением кредита или возмещением стоимости продукта, в котором подтвержден дефект, по нашему разумному усмотрению и в соответствии с действующим законодательством.

Гарантия не распространяется на неисправности или повреждения, вызванные:

• Неправильное напряжение, полярность, схема подключения, заземление, перепады напряжения или неподходящий источник питания.
• Недостаточное охлаждение, затрудненная циркуляция воздуха, неправильная установка радиатора, эксплуатация за пределами указанных допустимых значений или тепловые условия, связанные с корпусом.
• Электростатический разряд (ESD), загрязнение, попадание жидкости, коррозия, вибрация, удары, ненадлежащее использование, аварии, несанкционированный ремонт, модификация, разгон процессора или физические повреждения.
• Несовместимость памяти, устройств хранения данных, периферийных устройств, карт расширения, драйверов, операционных систем, сторонней прошивки или программного обеспечения.
• Обычный износ, расходные материалы, косметические дефекты или проблемы, которые невозможно воспроизвести в соответствии с согласованной методикой испытаний.

Для проведения анализа RMA может потребоваться полная конфигурация системы, сведения о питании, журналы, фотографии, версия BIOS, операционная система, пошаговая инструкция по воспроизведению неисправности и образцы, в которых обнаружена неисправность. За обслуживание устройств, в которых не обнаружено неисправностей, повреждений, вызванных действиями клиента, или обслуживание, выходящее за рамки гарантии, может взиматься плата.

BIOS, микропрограмма, программное обеспечение и компоненты сторонних производителей

BIOS, прошивка, утилиты, драйверы, справочное программное обеспечение, примеры исходного кода и документация предоставляются по лицензии, а не продаются, если в письменном соглашении явно не оговорено иное. Использование может регулироваться отдельными условиями лицензии, предоставляемой производителями процессоров, чипсетов, операционных систем, программ с открытым исходным кодом или другими сторонними поставщиками.

Изменение BIOS или микропрограммы может повлиять на процесс загрузки, безопасность, производительность, работу периферийных устройств, управление питанием, совместимость, сертификацию или статус валидации. Перед внедрением заказчик должен проверить обновления в той системе, для которой они предназначены.

Мы не гарантируем, что каждая будущая операционная система, ядро, драйвер, периферийное устройство, обновление безопасности или версия программного обеспечения сторонних разработчиков будет оставаться совместимой с более ранней конфигурацией оборудования, если такая поддержка явно не предусмотрена в письменном соглашении.

Интеллектуальная собственность, материалы клиентов и конфиденциальность

Содержание веб-сайта, дизайн продуктов, схемы, компоновки, прошивка, документация, товарные знаки, графические изображения, фотографии, программное обеспечение, методы тестирования, производственные данные и сопутствующие материалы являются собственностью компании MiniITXBoard или соответствующего лицензиара и защищены законодательством об интеллектуальной собственности. Не предоставляется никаких прав, за исключением тех, которые необходимы для оценки, приобретения, интеграции или использования поставляемого продукта в соответствии с разрешением.

Каждая сторона сохраняет за собой право собственности на интеллектуальную собственность, которой она владела до начала проекта. Право собственности и разрешенные виды использования вновь разработанных результатов работы, специализированного оборудования, исходных файлов, встроенного программного обеспечения, проектных данных и документации должны быть прямо указаны в соответствующем техническом задании или письменном соглашении.

Заказчик подтверждает, что обладает правом предоставлять нам логотипы, файлы, технические характеристики, программное обеспечение, данные, дизайны и другие материалы. Заказчик предоставляет нам ограниченные права, необходимые для выполнения заказанных работ.

Обработка конфиденциальной информации осуществляется в соответствии с действующим соглашением о неразглашении. Если соглашение о неразглашении не действует, каждая сторона должна проявлять разумную осторожность для защиты информации, явно обозначенной как конфиденциальная, за исключением случаев, когда ее раскрытие требуется по закону или когда информация уже стала общедоступной не в результате нарушения обязательств.

Соблюдение нормативных требований, экспортный контроль и целевое назначение

Сертификаты, декларации, маркировки или заявления о соответствии применимы исключительно к конкретному продукту, версии, конфигурации, комплектующим, прошивке и условиям, указанным в соответствующей документации. Интеграция в готовую систему может потребовать дополнительного тестирования или сертификации со стороны заказчика.

Заказчик обязан соблюдать действующие требования в области импорта, экспорта, реэкспорта, санкций, конечного использования, конечных пользователей, безопасности продукции, охраны окружающей среды, кибербезопасности, а также отраслевые требования. Продукция не может поставляться, передаваться или использоваться в случаях, когда это запрещено действующим законодательством.

Заказчик несет ответственность за выбор продукции, обеспечение резервирования, разработку отказоустойчивой конструкции, кибербезопасность, техническое обслуживание, мониторинг и меры оперативного контроля, соответствующие предполагаемому варианту развертывания.

Использование веб-сайта, учетные записи, конфиденциальность и ссылки на сторонние ресурсы

Вы можете использовать данный веб-сайт в законных целях для оценки, поиска информации, совершения покупок, получения поддержки и в информационных целях. Вы не имеете права предпринимать попытки несанкционированного доступа, препятствовать работе сайта, внедрять вредоносный код, осуществлять скрапинг сайта способом, нарушающим работу сервиса, выдавать себя за другое лицо или представлять себя как лицо, обладающее полномочиями, а также использовать контент незаконным образом.

Вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности учетных данных и за действия, совершаемые через вашу учетную запись. Незамедлительно сообщайте нам о подозрениях в несанкционированном использовании.

Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с нашей Политика конфиденциальности. Веб-сайты третьих сторон, встроенные сервисы, программное обеспечение и ссылки регулируются их собственными условиями и политикой конфиденциальности. Мы не несем ответственности за контент третьих сторон или доступность их ресурсов.

Отказ от претензий, ограничение ответственности и возмещение убытков

За исключением гарантий, прямо указанных в соответствующих документах заказа, а также прав, которые по закону не могут быть исключены, веб-сайт, технические рекомендации, продукты, образцы и услуги предоставляются без каких-либо подразумеваемых гарантий товарной пригодности, пригодности для конкретной цели, отсутствия нарушений прав или непрерывной доступности.

В максимальной степени, допускаемой законом, ни одна из сторон не несет ответственности перед другой за упущенную прибыль, упущенную выручку, утрату возможности использования, потерю данных, прерывания деятельности, расходы на отзыв продукции, затраты на замещающее оборудование, ущерб репутации, а также косвенные, побочные, специальные, штрафные, примерные или последующие убытки.

В максимальной степени, допускаемой законом, наша совокупная ответственность, вытекающая из претензии, не превысит сумму, фактически уплаченную нам за соответствующие продукты или услуги, послужившие основанием для данной претензии. Данное ограничение не применяется в случаях, когда ответственность не может быть ограничена по закону, в том числе в случае мошенничества, умышленного неправомерного поведения, а также смерти или телесных повреждений, вызванных халатностью.

Заказчик обязуется защищать компанию MiniITXBoard и возмещать ей убытки в связи с претензиями третьих лиц, возникающими в результате предоставления заказчиком технических требований или материалов, несанкционированных изменений, незаконного использования, использования вне рамок указанных в документации условий или интеграции в приложение с высоким уровнем риска применение без необходимого письменного разрешения, за исключением случаев, вызванных нашим нарушением, халатностью или умышленным неправомерным поведением.

Форс-мажорные обстоятельства, приостановление действия и расторжение

Ни одна из сторон не несет ответственности за задержку или невыполнение обязательств, вызванные обстоятельствами, находящимися за пределами её разумного контроля, включая стихийные бедствия, эпидемии, пожары, наводнения, войны, террористические акты, массовые беспорядки, трудовые конфликты, кибератаки, сбои в работе инженерных сетей или сетей связи , действия государственных органов, экспортные ограничения, задержки на таможне, сбои в работе перевозчиков, нехватку комплектующих, распределение поставок поставщиками или перебои в транспортировке.

Сторона, подвергшаяся воздействию, приложит коммерчески разумные усилия для смягчения последствий и возобновления выполнения обязательств. Сроки поставки будут продлены на период, в разумной степени связанный с данными обстоятельствами. Если сбои продолжатся, стороны должны обсудить вопрос о перераспределении, использовании альтернативных компонентов, пересмотре сроков поставки или расторжении затрагивающей части заказа.

Мы вправе приостановить или прекратить доступ к веб-сайту, инженерные работы, производство, отгрузку или техническую поддержку в случае существенного нарушения условий, просрочки платежа, незаконной деятельности, санкций или экспортных рисков, угроз безопасности, неплатежеспособности или непредставления необходимых разрешений или информации, с учетом применимого законодательства и согласованных прав на исправление нарушений.

Применимое право, обновления, уведомления и контактная информация

Применимое право и порядок разрешения споров определяются в соответствии с действующим подписанным соглашением или утвержденными документами заказа. Если положение о применимом праве не указано, настоящие Условия регулируются законодательством Китайской Народной Республики без учета норм коллизионного права, а споры передаются на рассмотрение компетентных судов города Шэньчжэня, провинции Гуандун, если иное не предусмотрено императивными нормами права.

Если какое-либо положение будет признано неисполнимым, остальные положения остаются в силе. Отказ от принудительного исполнения какого-либо положения не является отказом от прав. Права и обязанности, которые по своему характеру должны сохранять силу — включая положения об оплате, конфиденциальности, интеллектуальной собственности, ограничениях гарантии и ответственности — остаются в силе после завершения или расторжения.

Мы оставляем за собой право обновлять настоящие Условия с целью отражения изменений, связанных с веб-сайтом, бизнес-процессами, продуктами, законодательством или коммерческой практикой. В обновленной версии будет указана измененная дата “Последнее обновление”. Изменения не имеют обратной силы в отношении уже принятого заказа, если иное не согласовано в письменной форме или не предусмотрено законом.